کتاب جیمز جویس

توضیحات

                                                   کتاب جیمز جویس

                                      معرفی کتاب جیمز جویس

جیمز جویس

در این اثر بخش‌های مختلف زندگی جویس مورد بررسی قرار گرفته و نویسنده به چگونگی خلق شاهكارهای ادبی این نویسنده ایرلندی پرداخته است. دوران كودكی جویس، ورود او به دانشگاه، مشكلات دوران جوانی،

ماجراهای زندگی خصوصی وی و چگونگی انتشار آثارش از جمله موضوعاتی است كه پریچارد در كتابش به آنها پرداخته است.
زندگی جویس همواره در ادبیات جهان مورد توجه بوده و تحقیقات گسترده‌ای كه پریچارد برای ثبت وقایع زندگی او انجام داده، باعث شده این اثر به منبعی خوب و غنی برای علاقمندان جویس و ادبیات داستانی او تبدیل شود. پریچارد در زندگینامه‌ «جیمز جویس»، حوادث زندگی این نویسنده ایرلندی را طبقه‌بندی كرده است. همچنین مترجم اثر بر اساس تحقیقاتی كه خود انجام داده، پاورقی‌هایی را به كتاب افزوده كه برای درك دشواری‌ها و روند درك نوشتار ضروری به نظر می‌آید.

گزیده ای از کتاب “جیمز جویس” نوشتۀ دیوید پریچارد

_ جیمز جویس _

«جیمز جویس[1]» نویسنده‌ای بود که نمی‌توان ارزش و اعتبار وی را در ادبیات جهان ناچیز شمرد و بی‌شک می‌توان تولّد وی را مهم‌ترین رویدادی دانست که در سال 1882 در تاریخ ایرلند به وقوع پیوست. در این سال تاریخ ایرلند، شاهد وقایع و رویدادهای مهم و قابل توجّه دیگری نیز بود، که ازنظر سیاسی برای آن کشور اهمیت بسیاری داشت. از جمله این وقایع می‌توان به امضای «معاهده‌ی کیلماینهام[2]» بین «چارلز استوارت پارنل[3]» رئیس حزب حاکم بر ایرلند و «ویلیام اِوارت گلدسون[4]» نخست وزیر انگلیس اشاره کرد. این معاهدات منجر به یک سلسله اصلاحات ارضی در ایرلند و باعث تغییر چهره‌ی روستایی آن زمان و تجزیه و تفکیک املاک بزرگِ طبقه‌ی مرّفه و ثروتمندان انگلیسی- ایرلندی شد.

فهرست مطالب

یادداشت مترجم 7

فصل اوّل: سالهای کودکی. 11

فصل دوّم: دانشگاه و اشتیاق ادبی. 38

فصل سوم: «عشق و فقر». 65

فصل چهارم: تری است.. 84

فصل پنجم: «اولین و تنها عشق من ایرلند». 106

فصل ششم: «زوریخ». 131

فصل هفتم: «پاریس و انتشار آثار». 156

فصل هشتم: «زندگی در تجمّل». 184

فصل نهم: «مردی رنج دیده». 208

فصل دهم: سالهای پایانی. 234

«سال شمار زندگی جیمز جویس». 254

«زندگی جیمز جویس به روایت تصویر». 263