توضیحات

                                             کتاب برابر نهاد شاهنامه فردوسی و غررالسیر ثعالبی

                    معرفی کتاب برابر نهاد شاهنامه فردوسی و غررالسیر ثعالبی

نويسنده ي كتاب پيش رو جهت اثبات “بهره گيري ثعالبي از شاهنامه فردوسي” براي سرودن غررالسير، به مقايسه ي شاهنامه ي سخن سراي نامدار ايراني با غررالسير ثعالبي، تاريخ الرسل طبري و ترجمه عربي شاهنامه توسط بنداري، بررسي ديدگاه زوتنبرگ و نولدكه و بيان سخنان ثعالبي درباره ي آثار نويسندگاني چون مسعودي مروزي، ابن خرداد به، حمزه اصفهاني و… مي پردازد.

گزیده ای ازکتاب برابر نهاد شاهنامه فردوسی و غررالسیر ثعالبی

مرزهاي كشور را تا عراق و فارس كشاند و به نيكي جهانداري كرد و بيشتر به كار آباداني پرداخت. يكي از داستانهاي زندگي گودرز اين است كه سه سوگلي داشت كه جهان را از چشم آنان مي نگريست و در انجمنهاي كامراني كه داشت، هر سه را گرد مي آورد تا شاديش با بهره بردن از زيبايي آنان پرگردد و هرچه بيشتر از ديدار ايشان كام برگيرد. زنان پافشاري كردند تا بدانند كدامين را دوست تر مي دارد. گودرز گفت: به زودي به شما خواهم گفت. سپس به هريك پنهان از دگري انگشتري ياقوت داد و گفت آن را از آن دو سوگلي پنهان دارد و به ديگري نگويد. روزي از او خواستند كه بگويد كدامين را دوست تر دارد؛ گفت: آنكه انگشتري دارد. هريك گمان مي برد كه او تنها سوگلي شاه است و بدين سان همگي خشنود شدند و با آنان به كامراني سر كرد.

0/5 (0 دیدگاه)