توضیحات

                                                             کتاب بیش از اندازه و همیشه ناکافی

                                        معرفی کتاب بیش از اندازه و همیشه ناکافی

بیش از اندازه و همیشه ناکافی کتابی درباره زندگی دونالد ترامپ است. مردی که به عنون یک چهره تلویزیونی مشهور و فردی موفق در زمینه تجارت شناخته شده بود و با نامزد شدن برای ریاست جمهوری تعجب تمام مردم جهان از جمله اعضای خانواده‌اش را برانگیخت. مری ترامپ درباره جو خانوادگی نامناسبی صحبت می‌کند که در فضای خانواده آن‌ها وجود داشته است. روابطی که در نهایت به ایجاد رابطه بیمارگونی میان اعضای خانواده منجر شد و در نهایت دونالد ترامپ را به مردی خطرناک در جهان بدل کرد. او ما را با فرد ترامپ آشنا می‌کند. پدر دونالد ترامپ که فردی خشن و سختگیر است و در اینکه پسرش را به فردی وحشتناک و خطرناک تبدیل کند، نقش مهمی داشته است.

مری ترامپ برای نوشتن کتاب بیش از اندازه و همیشه ناکافی هم به حافظه‌اش رجوع کرده است و هم از اسناد و مدارک خانوادگی و گفتگوها و مصاحبه‌ها با اعضای مختلف خانواده و آشنایان استفاده کرده است. در نهایت او کتابی را نوشته است که یکی از پر حاشیه‌ترین کتاب‌های منتشر شده است. سی ان ان (CNN) درباره این کتاب اینطور اظهار کرده است: «مری ترامپ بیش از هر شخص دیگری در توصیف فردی که روح خود را برای رسیدن به کاخ سفید واگذار کرده، موفق عمل کرده است.»

«کاملا مشخص است که چرا پرزیدنت ترامپ نمی خواهد کسی این اثر را بخواند. این کتاب بسیاری از عزیزترین افسانه هایی که درباره ی او وجود دارد، دروغ می شمارد.» این نوشته در نشریه لس آنجلس تایمز منتشر شد و نشان داد که چرا مردم در سراسر جهان باید این کتاب را بخوانند.

مترجمان کتاب، مهرداد عاقدی و علی ابراهیمی درباره انتخاب این عنوان برای کتاب اینطور گفته‌اند: «با توجه به ‌عنوان کتاب و سوءتعبیرهای به وجود آمده مترجمین لازم می‌دانند توضیح مختصری برای فهم بیشتر عنوان کتاب ارائه دهند. عنوان بیش ‌از اندازه و همیشه ناکافی اشاره به ذهنیت قحطی گرا دارد این اعتقاد که هرگز به‌اندازه کافی پول، غذا، هیجانات یا چیز دیگری نخواهم داشت به عبارتی، اعمال و افکار تحت تأثیر این ذهنیت قرار می‌گیرد؛ و درنتیجه احساس ترس، استرس و اضطراب به وجود می‌آید. در مقابل، داشتن ذهنیت فراوانی گرا به فرد یک حس عمیق از ارزشمند بودن و امنیت درونی می‌دهد. در اینجا نویسنده به دونالد ترامپ اشاره دارد ذهنیت قحطی گرا دارد و باوجود منابع هنگفت همه‌چیز برایش ناکافی است.»

0/5 (0 دیدگاه)